Los datos se actualizan los miércoles semanalmente. La mayoría de las tablas, gráficos y mapas de este informe son interactivos. Las tablas pueden reordenarse haciendo clic en los títulos de las columnas. Los mapas y gráficos pueden ordenarse, ampliarse, seleccionarse, etc. utilizando el cursor, y los datos aparecerán al pasar el cursor o hacer clic en él. Los controles aparecerán en la esquina derecha superior de los gráficos cuando el cursor se sitúe sobre el gráfico. Los datos utilizados para crear los gráficos de este panel también se pueden descargar. Los datos del numero de casos y los datos de laboratorio que pueden consultarse están disponibles en IBIS.
Fecha del informe: noviembre 20, 2024.
En los últimos 7 días, Utah ha reportado:
La vigilancia sindrómica examina el porcentaje de personas que acuden a los servicios de urgencias con síntomas similares a los del COVID-19. Es una medida de la transmisión en la comunidad que no se basa en las pruebas. La vigilancia sindrómica puede ir por detrás del recuento de casos porque los casos tardan en desarrollar síntomas lo suficientemente graves como para requerir una visita al servicio de urgencias. Para obtener más información sobre la vigilancia sindrómica, consulte la pestaña de tendencias.
Las hospitalizaciones y muertes por COVID-19 muestran los resultados más graves causados por el COVID-19. Estos resultados a menudo ocurren después de que una persona es diagnosticada por primera vez con COVID-19, por lo que estas métricas tienen un retraso de días a semanas después de los recuentos de casos. Las hospitalizaciones se notifican automáticamente si una persona ingresa en el momento de un resultado de laboratorio positivo o es identificada a través de las investigaciones locales de salud pública. Las muertes son notificadas por los médicos, los certificados de defunción y los investigadores de casos. Por favor, consulte las notas de datos a continuación para obtener más información sobre cómo DHHS determina las muertes por COVID-19.
Nota: El número de casos ya no es un indicador preciso de los niveles de transmisión en la comunidad, por el descenso de las pruebas en general y el aumento del uso de kits de pruebas caseras, que no se comunican al DHHS. Las cifras de casos deben interpretarse con precaución y utilizarse junto con otras variables, como las hospitalizaciones y las visitas a urgencias.
Visite http://avrpublic.dhhs.utah.gov/uwss para obtener más información, ver un mapa y explorar los datos.
Nivel de aguas residuales | Número de sitios | Porcentaje de sitios |
---|---|---|
Elevado | 8 | 22,9% |
Vigilar | 9 | 25,7% |
Bajo | 18 | 51,4% |
Por debajo del límite de notificación | 0 | 0% |
Datos insuficientes | 0 | 0% |
Tendencia de aguas residuales | Número de sitios | Porcentaje de sitios |
---|---|---|
En aumento | 6 | 17,1% |
Meseta/Indeterminado | 21 | 60% |
Disminuyendo | 7 | 20% |
Datos insuficientes | 1 | 2,9% |
Actualmente, se toman muestras de 34 instalaciones municipales de
aguas residuales en todo Utah dos veces por semana, lo que cubre
aproximadamente el 88% de la población del estado. Se cuantifican los
niveles de ARN viral del SARS-CoV-2, lo que proporciona un indicador del
estado y las tendencias de las infecciones por el COVID-19 en la
comunidad.
Vigilancia: un nivel de ARN viral
potencialmente preocupante, pero no lo suficientemente alto como para
ser considerado elevado.
Por debajo del límite de
notificación: Los niveles de ARN en las tres muestras anteriores
estaban por debajo del límite de notificación del laboratorio; esto no
significa necesariamente una ausencia total de casos que eliminen el
virus.
Datos insuficientes: no hay suficientes datos
recientes para determinar los niveles actuales o la tendencia en un
sitio.
Este mapa compara las tasas relativas de casos por cada 100.000 personas por área pequeña. El recuento de casos no refleja completamente los niveles de transmisión en la comunidad, debido a una reducción en el número total de pruebas realizadas y a un aumento en el uso de kits de pruebas caseras, las cuales no se informan al DHHS. Además, ciertas áreas geográficas tienen diferente disponibilidad de pruebas, lo que puede afectar las tasas informadas.
La curva epidémica indica la manera como la tendencia de los casos
está cambiando con el pasar del tiempo y le asigna una categoría de
tendencia diariamente, basada en si el promedio de casos diarios de tres
días está aumentando, disminuyendo o es estable. Se calcula usando la
tasa de incidencia de casos diaria por cada 100.000 personas (barras),
encontrando el promedio diario movible de la tasa de incidencia de tres
días (puntos grises), ajustando la curva a estas tasas de incidencia
(línea gris) y observando la pendiente de la curva (barras de colores).
Si la pendiente de la curva es mayor que 0, la incidencia está en
aumento. Si la pendiente es de casi cero, la incidencia se mantiene
estable (plana). Si la pendiente disminuye después de cinco días del
aplanamiento, la incidencia está disminuyendo.
Nota: Los
recientes aumentos y disminuciones en el número de pruebas puede
conducir a que se hagan cambios en las incidencias diarias. El estado de
la curva epidémica puede fluctuar de un día para el otro, por lo tanto,
las tendencias deben ser interpretadas cautelosamente y conjuntamente
con otros datos de observación.
A través de una colaboración con la Asociación de Hospitales de Utah,
los hospitales de Utah reportan a diario el número de casos de COVID-19
que tienen en sus establecimientos. Los siguientes datos proporcionan
una vista panorámica del número de personas con COVID-19, que están
hospitalizadas actualmente. Si un día en particular no se recibe un
informe de un establecimiento, se usará el informe del día anterior. Los
porcentajes del total de uso de camas y ventiladores están basados en la
capacidad convencional, no en la capacidad de una escalada. Debido a las
diferencias en los sistemas de información, estos números no deben
compararse con los datos acumulativos de hospitalización identificados
por las investigaciones de salud pública.
Nota sobre la
utilización de la UCI: El DHHS recibe informes sobre el número total
de camas de UCI disponibles en el estado. Sin embargo, este informe no
refleja la cantidad de camas con personal que puedan atender a los
pacientes. Con un 69% de utilización total de la UCI, las UCI de los
principales hospitales de Utah con capacidad para proporcionar la mejor
atención a los pacientes de COVID-19 comienzan a alcanzar la capacidad
de personal. El uso del setenta y dos por ciento entre todos los
hospitales y el 77% en los hospitales de Centros de referencia médica
crea grandes tensiones en el sistema de salud. Cuando se alcance el 85%
de la capacidad, Utah estará funcionalmente fuera de las camas de la UCI
con personal, lo que indica un sistema hospitalario desbordado.
Row {data-height=350}